Posts etiquetados ‘EU apoyo incondicional a Israel’

Artículo de The Palestine Chronicle

por el Comité Palestino Nacional del BDS               Trad. Pamagal

rima_khalaf_escwa

Secretaria General Adjunta de las Naciones Unidas y Secretaria Ejecutiva Rima Khalaf renucnió bajo presión de los funcionarios después de que el informe de la ESCWA llamó a israel un ‘estado de apartheid’ (Foto: Muhammed Ali Akman, Anadolu, vía MEMO)

La dra. Rima Khalaf, directora de la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia occidental (ESCWA), renunció a su puesto después de la presión de EU e israel sobre su informe emitido esta semana por ESCWA documentando las políticas de apartheid israelíes hacia el pueblo palestino y alentando el apoyo al movimiento de base al boicot, desinversión y sanciones (BDS) por los derechos y la libertad de los palestinos. (más…)

Artículo The Intercept

por Glenn Greenwald (18marzo 2017)                                            Trad. Pamagal

AP_17046626878215-1489847257-article-header

Foto: Evan Vucci/AP

El miércoles, una agencia de la ONU publicó un informe notando que “israel ha establecido un régimen de apartheid que controla al pueblo palestino como un todo.” Ayer, la autora de ese informe que ha trabajado como Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia Occidental (UNESCWA) desde 2010, Rima Khalef, renunció después de que la administración Trump, trabajando en conjunto con israel, presionó al Secretario General de las Naciones Unidas para exigir que retirara el informe. (más…)

Nota en inglés CounterPunch

Por Garry Leech                                                                                       Trad. Pamagal

Esta semana el presidente de EU, Barak Obama, se dirigió a la Asamblea General de las NU y la ironía no intencional en su discurso sería graciosa si no fuera tan cruel – y peligrosa. Obama tocó una variedad de asuntos globales desde la epidemia del ébola, pasando por Ucrania, hasta el Estado Islámico (conocido antes como ISIS). Así que, ¿cuál fue la ironía no intencional tan predominante en el discurso de Obama?

Bueno, aquí hay unas perlas de sabiduría como ejemplo: (más…)