Posts etiquetados ‘Indiferencia o complicidad internacional’

Artículo de Middle East Eye

por Ahmed al-Burai                                                        Trad. Pamagal

World Leaders Gather In New York For Annual United Nations General Assembly

El Secretario General de las Naciones Unidas Ban Ki-moon (der) saluda al primer ministro de israel Benjamín Netanyu durante una reunión en el margen de la 71 sesión de la Asamblea General en la sede de la ONU en Nueva York el 22 de septiembre de 2016 / AFP PHOTO / Jewel SAMAD

Con Israel votando en el comité legal de la ONU con el apoyo árabe, los palestinos han sido abandonados de nuevo por la comunidad internacional (más…)

Anuncios

Artículo en MondoWeiss

por Philip Weiss                                                                      Trad. Pamagal

jeffrey-leeds

El hombre de mundo Jeffrey T. Leeds, de Youtube

La revelación más interesante en los correos electrónicos de Colin Powell, lanzada por Eli Clifton después de que los correos electrónicos fueran hackeados y publicados por personas que se autodenominan DCLeaks, es que el ex secretario de estado platica abiertamente al financiero / socialité  Jeffrey Leeds acerca del hecho de que israel tiene armas nucleares apuntando directamente a Irán. (más…)

Artículo de Mint Press News

Por Joe Catron @jncatron                                                                   Trad. Pamagal

Mideast Palestinians Daily Life

Hermanos palestinos caminan fente a un edificio que fue destruido en el bombardeo israelí a Gaza en 2014 (Foto de AP)

israel escogió la impunidad sobre la responsabilidad y la justicia dice un defensor de derechos humanos en Gaza a MintPress en medio de cargos por genocidio y exige por un levantamiento de cargos por parte de la Corte Penal Internacional. (más…)

Artículo de The National

por Antony Loewenstein                                                Trad. Pamagal

ncs_modified20160915134554maxw640imageversiondefaultar-160919495

Soldados israelíes en un puesto de control temporal en la ocupada Cisjordania. Hazem Bader / AFP

Desde sus comienzos, el proyecto de asentamientos de israel fue cubierto en secrecía. Nuevos documentos descubiertos de 1969, dos años después de la toma de Cisjordania y Gaza, revelan que la censura militar fue usada para mantener escondidos los documentos que prueban el establecimiento de asentamientos ilegales. (más…)

Artículo del Middle East Monitor

por el Profesor Kamel Hawwash @kamelhawwash

israel afirma ser un estado “democrático” al estilo occidental pero sólo algunos habitantes del lugar que tiene controlado desde 1967 – básicamente toda la Palestina histórica – tienen derecho a votar en sus elecciones.

pro-israel-and-pro-palestinian-protestors-outside-downing-st-during-netanyahu-visit-sep-9-2015-9-israel-protestor-sunglasses

Lentes de manifestante pro israelí el 9 de septiembre de 2015

Israel no es un estado normal pero ha ansiado ser tratado como tal desde su creación en la histórica Palestina, en contra de la voluntad del pueblo nativo palestino, en 1948. Algunas veces afirma su legitimidad por el plan de partición de la ONU, cuyos términos no tienen ningún parecido a la zona que actualmente controla el estado; en otros tiempos los israelíes se referían a las conexiones bíblicas, las cuales afirman se extienden sobre toda Palestina. Excepcionalmente, los partidarios de israel sostienen que sólo los seguidores del judaísmo y no otra religión tienen el derecho a un estado o nación en la tierra de su elección, sin importar quien habitó esa tierra cuando ellos la reclamaron. (más…)

Artículo Middle East Monitor                                             Trad. Pamagal

idf-unmanned-border-patrol-border-protector-unmanned-ground-vehicles-ugv

El vehículo protector de frontera no tripulado (UGVs) de las Fuerzas de Defensa israelíes (IDF) que israel planea desplegar a lo largo de la frontera con Gaza

israel está listo para usar vehículos no tripulados completamente autónomos a lo largo de la frontera con la Franja de Gaza, de acuerdo a información publicada por Fox news.com. (más…)

Artículo de New Easter Outlook

por Phil Butler                                                                           Trad. Pamagal

sport_1472549528-300x211

En el titular de un artículo de Haaretz esta semana, se lee: “israel nunca ha estado tan seguro o próspero, pero no se lo agradezcan a Netanyahu.” Es un titular que puntualiza serias preguntas que algunos expertos han tenido desde que comenzó la llamada Primavera Árabe; “¿Cómo es posible que israel esté tan tranquilo, tan intocable en todo este caos?” Dado que ahora Turquía parece lista para apuñalar por la espalda, una vez más, a Vladimir Putin tal vez sea tiempo de abordar el extraordinario hecho de la milagrosa inoculación del terror de Tel Aviv. (más…)

Artículo de Middle East Monitor

por Asa Winstanley @AsaWinstanley                                 Trad. Pamagal

Palestinian-emergency-medical-aid-workers

Servicios médicos de emergancia palestinos. Foto de archivo

Como indiqué en una columna reciente, este año israel declaró la más nueva fase en su “guerra” contra los grupos y organizaciones de derechos humanos pro-palestinos. Han llamado a su nueva táctica: “eliminaciones civiles selectivas”. (más…)

Artículo original en Mondoweiss

por Yakov Hirsch                                                                          Trad. Pamagal

jamila-jabbar

Jamila Jabbar sosteniendo un cuchillo segundos antes de que le dispararan cerca del asentamiento israelí de Ariel en los territorios ocupados

Si yo estuviera a cargo del presupuesto palestino de propaganda lo gastaría todo en videocámaras. El reciente brote de videos de la Intifada ha hecho más por presentar las relaciones entre el ocupante y el ocupado que cualquier otra cosa anterior. (más…)

Artículo de Middle East Monitor

por Ben White @benanyd                                                                Trad. Pamagal

israeli-soldiers-guarding-israeli-settlement-halamish

Soldados israelíes de guardia contra manifestantes palestinos en la carretera que conduce al asentamiento israelí de Halamish. Foto de archivo.

israel y sus defensores buscan negar el registro histórico, confundir sobre lo que está pasando en la tierra actualmente, y minar las estrategias del cambio. (más…)