Posts etiquetados ‘limpieza étnica’

Artículo de The National

por Antony Loewenstein                                                Trad. Pamagal

ncs_modified20160915134554maxw640imageversiondefaultar-160919495

Soldados israelíes en un puesto de control temporal en la ocupada Cisjordania. Hazem Bader / AFP

Desde sus comienzos, el proyecto de asentamientos de israel fue cubierto en secrecía. Nuevos documentos descubiertos de 1969, dos años después de la toma de Cisjordania y Gaza, revelan que la censura militar fue usada para mantener escondidos los documentos que prueban el establecimiento de asentamientos ilegales. (más…)

Artículo original Days of Palestine                                    Trad. Pamagal

Este y otros rabinos han pedido en varias ocasiones que maten los palestinos y cometan genocidio contra ellos.

sheep

“Los palestinos son monstruos y deben ser sacrificados como animales” dijo este rabino judío y concluyó “para acercarse a Dios”. En enero de este año, Eliyah pidió a las tropas del ejército israelí que en vez de arrestar palestinos, los mataran.

Días de Palestina, Jerusalén – Un rabino judío israelí describió a los palestinos como “montruos” pideiendo por su muerte para estar “más cerca de Dios.”

El jefe de rabinos en Safed y miembro del Consejo israelí jefe rabinato Shmuel Eliyahu dijo, “los palestinos son montruos y matarlos es un deber religioso.”

Hablando en el Canal 7 de la televisión israelí, añadió: “Matar a los palestinos nos acerca a nosotros (los judíos) a Dios.”

Dijo que la matanza de palestinos es un “deber bíblico e implementarlo es tan importante como respetar los sábados.”

Eliyahu llamó “al estado de israel a trabajar para llevar a cabo esta tarea.”

En enero de este año, Eluyahu pidió al ejército israelí que dejara de arrestar palestinos y en su lugar, los matara.

Muchos otros rabinos han emitido órdenes similares pidiendo la muerte de palestinos, llamando a esto un deber religioso.

Nota original en inglés: PressTV

por PressTV                                                                            Trad. Pamagal

Un destacado rabino estadounidense dice que todos los musulmanes son criminales, y hace un llamado para un genocidio global en contra de ellos.

En un sermón reciente el rabino Shalom Lewis de la congregación Etz Chaim en el suburbio de Marietta en Atlanta, Georgia, dijo que los musulmanes eran culpables y deberían ser “exterminados.” (más…)

Nota en inglés: CounterPunch

por John Pilger                                                                                                                                         Trad. Pamagal

De la transmisión de órdenes del presidente Richard Nixon para un bombardeo “masivo” de Cambodia en 1969, Henry Kissinger dijo, “Todo lo que vuele sobre todo lo que se mueva”. Mientras Barak Obama arranca su séptima guerra contra el mundo musulmán, desde que fue galardonado con el premio Nobel de la Paz, las mentiras e histeria orquestadas provocan casi nostalgia por la honestidad asesina de Kissinger.

Como testigo de las consecuencias humanas del salvajismo aéreo – incluyendo la decapitación de víctimas y de sus partes adornando árboles y campos – no estoy sorprendido por el desapego de la memoria y de la historia, otra vez. Un ejemplo revelador es la subida al poder de Pol Pot y su Khmer Rojo [1], que tenía mucho en común con el actual Estado Islámico en Irak y Siria (ISIS). Ellos, también, eran despiadados hombres del medievo que empezaron como una pequeña secta. Ellos, también, fueron el producto de una apocalipsis-hecha-en-Estados-Unidos, esta vez en Asia. (más…)

Artículo publicado por ELMUNICIPIO.ES el 28 agosto, 2014

Por Josele Sánchez

La verdad es que aún no salgo de mi asombro por la repercusión que ha tenido mi primer artículo para El Municipio “Como fabricar un terrorista suicida”. (más…)

por Ilán Pappé                                                                         Trad. Pamagal

Nota original en inglés: http://www.middleeasteye.net/columns/ethnic-cleansing-other-means

El término “limpieza étnica”, no catástrofe, debería ser usado para describir los eventos de 1948 y la política israelí desde entonces, dice Ilán Pappé.
Photo credit: Las fuerzas israelíes disparan gas lacrimógeno durante una concentración por el 66 aniversario del Día de la Nakba en Hebron, Cisjordania (AA)

Photo credit: Las fuerzas israelíes disparan gas lacrimógeno durante una concentración por el 66 aniversario del Día de la Nakba en Hebron, Cisjordania (AA)

El término Nakba se ha convertido, comprensiblemente, en una entrada sagrada en el diccionario nacional palestino. Quedará probablemente como el camino principal en el cual los eventos terribles de 1948 serán conmemorados y recordados en los años venideros. Sin embargo, conceptualmente es un término problemático. Nakba significa catástrofe. Las catástrofes generalmente tienen víctimas pero no victimarios. Esto deja de lado preguntas de rendición de cuentas y de responsabilidad. (más…)

por Adri Nieuwhof  28 mayo 2014                     Trad. Pamagal

Nota en inglés: http://electronicintifada.net/blogs/adri-nieuwhof/israel-has-no-right-be-apartheid-state-says-boycott-within-founder

Durante los pasados dos años, el parlamento israelí, el Knesset, ha discutido medidas diseñadas para criminalizar a activistas que expresen su solidaridad con los palestinos. El resultado de estas discusiones fue una ley que pasó en 2011, permitiendo acusar a israelíes que alientan el boicot de bienes o instituciones en Israel.

Ronnie Barkan es la clase de activista al que apunta directamente esta ley. Es miembro fundador de Boicott Desde Dentro, un grupo israelí que apoya activamente el llamado palestino para el boicot, desinversión y sanciones (BDS) contra Israel.

Barkan estuvo en Holanda la semana pasada. Lo entrevisté en Utrecht. (más…)

Gal-on: El gobierno de Netanyahu no está interesado en la paz”

por Chris Carlson                                                                                                            Trad. Pamagal

http://www.imemc.org/article/67678?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+PalestineNews+%28Palestine+News%29

La líder del partido israelí Meretz (1), Zahava Gal-on, dijo el domingo que el actual gobierno israelí del Primer Ministro Benjmín Netanyahu no está interesado en la paz.(el subrayado es mío)

Gal-on señaló, en una entrevista con Radio Israel, que el gobierno de Netanyahu debe recuperar su sentido común y poner al nuevo gobierno palestino a prueba, para asegurarse de que está comprometido con las condiciones presentadas por el Cuarteto de Medio Oriente. (2)

Más aún, Yitzhak Herzog del Partido Laborista retó a Netanyahu a “presentar una oferta valorosa e integral” al presidente palestino Mahmoud Abbas. (más…)

Más del 90% del agua que se bebe en Gaza no es sana para el consumo humano

 

La contaminación del agua en la Franja de Gaza afecta seriamente la salud de la población y, de continuar la misma tendencia, para el año 2016 no sería apta para el consumo humano, alertó la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Más aún, un informe de esa agencia advierte que la polución de la principal fuente de agua de ese territorio palestino ocupado –un manto acuífero subterráneo – podría ser irreversible para 2020.

El director de la Oficina de la OMS en Gaza, Mahmoud Daher, señaló que la situación del agua ha sido mala por muchos años en la Franja y que la Autoridad Palestina ha destacado los riesgos de los contaminantes químicos y las bacterias en el líquido.

“Más del 90% del agua que se bebe no es sana para el consumo humano debido a la filtración de agua contaminada del mar al manto subterráneo, así como al uso excesivo, a la ausencia de nuevas fuentes, y a la falta de proyectos para desarrollar las existentes. Todos estos factores juntos empeoran el problema”, apuntó Daher.

Según la OMS el agua limpia está limitada para los habitantes de Gaza a un promedio que oscila de 70 a 90 litros diarios por persona, cifra por debajo del mínimo mundial de cien litros establecido por ese organismo.

Daher explicó que la contaminación del agua causa a los palestinos enfermedades respiratorias, de los ojos y de la piel, además de gastroenteritis y otras infecciones gastrointestinales.